中国古代书籍庞杂,阅读选择就是难关 ,同时又因古代用词(实词/虚词)、修辞及用法等与现在很不同,往往造成了理解上的难度,如“妻子”在古代是指妻子和子女 ,而现在仅指妻子的意思,此类例子还有很多;加之原版古代文献没有标点符号,又是繁体字更是难上加难。那么如何才能解决呢?
一、如何看懂古文?
看古代书籍 ,首要的前提是具备一定的古文阅读能力,否则即使有很多优质古代书籍摆在面前,也会茫然不知 ,无从下手。那么如何才能具备古文阅读能力呢?相信大家经过中学和高中的学习,多少会有一定的阅读基础 。假如已经忘却或零基础,有两本书是你不二的选择。
(1)古文自学者的“神器 ”
古人云“工欲善其事 ,必先利其器”,这里给大家推荐的“神器”是一套书,一本字典,一个网站。
所谓的一套书是指王力主编 ,中华书局出版的《古代汉语同步辅导与练习》,共有上中下三册,这是学习古代汉语入门的最好老师 ,里面所举例子,基本涵盖文言文阅读遇到的问题 。根据古代汉语用法的演变,选取了从先秦到宋元时期代表性著作选段 ,能够帮助学习者建立完整知识体系。
所谓的一本字典是指王力主编,商务印书馆出版的《古代汉语常用字典》,这是适合自学必备的工具书。此外 ,还可以购买王力主编,中华书局出版的《古代汉语》 。
所谓一个网址:是指汉典。直接百度搜索即可,在这里面你能找到字的演变以及古今意思 ,繁简异体字更是齐全,查询方便快捷,“懒人 ”必备哟。如下图:
二 、推荐的古书有哪些?
推荐的古书对于入门级只推荐《左传》(杨伯峻《春秋左传注》)和《史记》(中华书局出版) 。
为什么只推荐它们两本呢?基于以下几个原因:
(1)入门书选定数量太多,容易造成选择困难 ,也容易放弃。
(2)《左传》保留了先秦时期古汉语最初的用法,后世字、词的演变都是由它发展而来,此外语言简洁 ,描述生动,可读性强。
(3)《史记》上承先秦时期古汉语演变,下启汉唐及以后的古汉语发展体系 ,加之司马迁文笔精彩,可读性超强 。
(4)推荐的教材其实已经涵盖古代汉语常用的用法。
此外还想说只要读懂这两本,古代汉语最起码解决你百分之八十的问题 ,对于魏晋以后的古汉语,完全不在话下了!
最后,我想说 ,再好的建议不行动,古汉语仍是遥不可及。
语文文言文0基础怎么办
自学文言文,有一本《古代汉语常用字字典》和一部《新华成语词典》,所学文言文最好有对照的现代汉语译文(学习文言文关键是翻译) ,可以了解一些文言文的翻译方法。学习文言文的最好方法是多读,有道是熟能生巧 。
1. 文言文零基础如何自学
如果已经不是学生了,可以这样自学文言文:1、先找一些古代白话文书看 ,如“四大名著”。
因为古代白话文的字词保留了很多文言文原义,读惯了它们,为下一步自学文言文打基础。2 、读一些浅显的文言文作品 ,如文言小说、笔记、散文之类的,比如《聊斋志异》就很好 。
同时,准备一本字典 ,对文中的每个字反复推敲 、弄准。不求快,只求准。
3、在此基础上,找些文言文常识性书籍来看 ,弄清文言虚词(之乎者也之类的词语)、文言句式 。例如,现代话说“不听他的话”,直接写成文言文,可能是“不听之 ”。
但这不对了 ,应该说成“不之听”。为什么要将“之(他的话)”放在“听 ”的前面?这就是文言文特有的语法现象 。
这种倒着说话的情况,在成语中保留了很多。如“晓之以理”,意思是“用道理来说服他”。
文言文凡是“用什么来 ” 、“在什么地方”等 ,都放在后面,叫做“介宾结构后置” 。这些知识,有很多小册子书可以买得到。
4、经过这样对照学习 ,很快就能读懂一般文言文。下一步遇到的难处,主要集中在字词上,这时需要一部专业的字典 ,例如《古汉语词典》。
5、在基本上能读懂文言文的条件下,可以选择《古文观止》 、《史记》之类的书来读,继续提高 。6、要将艰苦的学习变为享受。
时时注意古文的美。古文美是从组词造句开始的 ,如“朝秦暮楚”,本身就是一副对联,读音平平仄仄 。
进而体现在句子、句群、段落及章节上。总之,学文言文并不难 ,掌握好一个字:“读 ”。
首先是读准,然后是读多 。功夫到了,自然能成功。
2. 文言文零基础如何自学如果已经不是学生了 ,可以这样自学文言文:
1 、先找一些古代白话文书看,如“四大名著”。因为古代白话文的字词保留了很多文言文原义,读惯了它们 ,为下一步自学文言文打基础 。
2、读一些浅显的文言文作品,如文言小说、笔记 、散文之类的,比如《聊斋志异》就很好。同时 ,准备一本字典,对文中的每个字反复推敲、弄准。不求快,只求准 。
3、在此基础上 ,找些文言文常识性书籍来看,弄清文言虚词(之乎者也之类的词语) 、文言句式。例如,现代话说“不听他的话”,直接写成文言文 ,可能是“不听之 ”。但这不对了,应该说成“不之听”。为什么要将“之(他的话)”放在“听 ”的前面?这就是文言文特有的语法现象 。这种倒着说话的情况,在成语中保留了很多。如“晓之以理” ,意思是“用道理来说服他”。文言文凡是“用什么来 ”、“在什么地方”等,都放在后面,叫做“介宾结构后置” 。这些知识 ,有很多小册子书可以买得到。
4、经过这样对照学习,很快就能读懂一般文言文。下一步遇到的难处,主要集中在字词上 ,这时需要一部专业的字典,例如《古汉语词典》 。
5 、在基本上能读懂文言文的条件下,可以选择《古文观止》、《史记》之类的书来读 ,继续提高。
6、要将艰苦的学习变为享受。时时注意古文的美 。古文美是从组词造句开始的,如“朝秦暮楚 ”,本身就是一副对联,读音平平仄仄。进而体现在句子 、句群、段落及章节上。
总之 ,学文言文并不难,掌握好一个字:“读” 。首先是读准,然后是读多。功夫到了 ,自然能成功。
3. 我想看古文如果你古文基础较弱,建议你按照以下步骤来学习:
1,朗读背诵《三字经》、《千字文》、《声律启蒙》 、《笠翁对韵》(都是三字和四字短句 ,兼有音律美,朗朗上口,可以结合历史故事)
2 ,《小学生古文100篇》(简单小短文,先让学生翻译,然后熟读 ,仿写)。
3,《三言二拍》、《史记》、《战国策》 、《资治通鉴》上述六本书的文白本较好 。上述以史书和文白小说为主,浅显易懂而且趣味性较强,同时也具有较高的文学性 ,可读性强
4,《世说新语》、《颜氏家训》、《小窗幽记》 、《浮生六记》、《幽梦影》、《菜根谭》 、《东坡笑林》、《笑林广记》、《曾国藩家书》上述九本书中主要涉及古人修身养性,臧否人物 ,能让你感受到古代文学的平易与文学美,
5,古文观止》 、《桐城派文集》、《唐宋八大家文集》、《洛阳伽蓝记》、《韩非子》上述五本书在文学性上都有一定的地位 ,各有千秋,《古文观止》提供了其中一种视角,从多个方面来学习 ,相互印证,全局观可以形成
本文来自作者[易槐]投稿,不代表格瑞号立场,如若转载,请注明出处:https://www.gree0731.com/ig/23897.html
评论列表(4条)
我是格瑞号的签约作者“易槐”!
希望本篇文章《有哪些古代书籍值得推荐?》能对你有所帮助!
本站[格瑞号]内容主要涵盖:生活百科,小常识,生活小窍门,知识分享
本文概览:中国古代书籍庞杂,阅读选择就是难关,同时又因古代用词(实词/虚词)、修辞及用法等与现在很不同,往往造成了理解上的难度,如“妻子”在古代是指妻子和子女,而现在仅指妻子的意思,此类...